Vokabel der Woche

być zmęczonym = müde sein

Marktplatz mit Tuchhallen (Rynek Główny)

Der Rynek Główny (sprich: Reneck Gwufne) ist das Herz der Stadt.
Um den Marktplatz tummeln sich Café, Kellerkneipen, Restaurants, Geschäfte und auch die Hauptunigebäude sind auf dem Rynek oder in seinen Seitengassen angesiedelt.
Ich muss mindestens 67 Mal am Tag drüber laufen und bin immer wieder erstaunt wie unglaublich schön er ist.

Freitags zur Rush Hour...

Nein, natürlich gibt's in Polen auch Autos und Fahrräder (Nein, sie wurden nicht alle auf illegalem Wege "importiert"), aber mit diesen herrlichen alten Kutschen kann man Stadtrundfahrten durch die Altstadt machen. Auf jeden Fall empfehlenswert, wenn die Urlaubskasse noch 'nen Euro über hat.

Markt im Viertel Kleparz

Kleparz (sprich: Kleparsch) liegt im Norden der Altstadt und war früher mal eine eigenständige Stadt.
Auf diesem Markt kann man eigentlich alles kaufen: Von Haushaltswaren über Strümpfe, Uhren, BHs bis hin zu Süßigkeiten und Spielzeug, aber ein Drittel ist den Ständen für frisches Obst und Gemüse vorbehalten, das wirklich frisch ist und noch um einiges günstiger als im Supermarkt.

Zu kommunistischen Zeiten war der Markt in Kleparz eine wahre Lebensader für viele Krakauer Bürger, weil es in den Geschäften mitunter nicht einmal das nötigste gab.
Auf dem Markt jedoch fand sich fast immer das gewünschte Gut oder zumindest kannte jemand jemanden, der jemanden kannte, dessen Cousin es besorgen könne...